休業期間

  • 2026 年 8 月 13 日（水）〜 15 日（金） の 3 日間
  • 8 月 16 日（土）〜 17 日（日）は通常の週末休業
  • 8 月 18 日（月） から通常営業

影響範囲

  • 東京オフィス：全休
  • 東莞工場：稼働（中国は旧暦 7 月に合わせて 8 月後半に追加休暇あり）
  • Web お問い合わせ：8 月 18 日以降順次返信

緊急対応

休業期間中の緊急案件は以下までご連絡ください：

  • メール：urgent@toei-sosan.com（24 時間以内に返信）
  • WeChat：折田 豊 個人アカウント

夏季前の最終発注締切

  • 8 月 5 日（火） までに発注いただいた案件は休業前納品可能
  • 8 月 6 日以降の発注は 8 月 18 日以降の着手

ご不便おかけいたしますが、何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。